安全生产与可持续运营：始终致力于保持安全、可靠的生产运营、确保业务运营的可持续性和包容性

• 2023年2月，必和必拓的一名同事在黑德兰港（Port Hedland）发生的铁路事故中不幸遇难。集团将更加专注员工安全，并持续坚定不移地将员工健康、安全放在首位。
• 自集团2016年公布性别均衡理想目标以来，必和必拓女性员工人数目前已占全体员工人数的33.6%，增长近两倍。
• 集团遵循既定的企业社会价值框架，在各方面继续取得良好进展，为我们的员工、合作伙伴、经济发展、环境保护以及当地社区不断创造价值。

卓越运营：持续稳健的运营业绩与严格有序的成本控制

• 得益于供应链的强劲表现，西澳铁矿（WAIO）上半财年的产量创下历史新高，C1现金成本为每吨15.50美元，继续保持市场优势。
• 集团经营利润为108亿美元，同比下降27%。这主要是由于铁矿石和铜的价格下跌，营收减少48亿美元。当期持续性经营业务息税折旧摊销前利润（EBITDA）为132亿美元，利润率达54%。
• 所有经营业务的可分配利润为65亿美元，当期可分配利润为66亿美元，分别较去年同期下降32%。
• 集团的持续性经营净现金流为68亿美元，自由现金流为35亿美元。
• 2023上半财年（截至2022年12月），必和必拓共向政府缴纳了75亿美元的税收和特许权使用费。

严格有序的资本配置：强劲的资产负债表持续助力集团稳步实现战略落地

• 本期，集团持续性经营业务的资本及勘探支出为30亿美元。全年矿山资本及勘探支出指导目标保持不变，为76亿美元。
• Jansen钾矿项目一期建设正在按计划稳步推进，项目所设定的一期投产时间已从2027年提前至2026年。目前，我们正在评估Jansen钾矿二期项目建设提前的可行性方案，预计将在2024财年完成。
• 集团持续拓展面向未来的大宗商品开发项目：包括在Oak Dam铜矿开展新的勘探钻探作业；在集团资产组合中增加对早期矿产资源勘探项目的支持投资；以及启动了必和必拓Xplor计划，旨在对专注发现能源转型所需的关键资源产品的企业提供资助和支持。
• 2022年12月，必和必拓与澳大利亚铜生产商OZ Minerals Ltd（OZL）签署了一项收购计划实施协议，以每股28.25澳元的现金价格收购OZL的全部股权，总交易金额约合98亿澳元。
• 我们在大宗商品价格波动全周期内始终保持强劲资产负债表的承诺维持不变。截至2022年12月31日，集团的净负债为69亿美元，处于目标范围（50至150亿美元）的下位。

价值与回报：中期股息为每股90美分，当期资本回报率为29.4%

• 董事会已决定派发每股90美分的中期股息（总计46亿美元），相当于69%的当期派息率。

2023上半财年业绩公报（截至2022年12月31日） 

必和必拓首席执行官韩慕睿（Mike Henry）表示：

我们的一名员工Jody Byrne在2月7日发生的调车事件中不幸受伤身亡。Jody是澳铁矿黑德兰港团队的一名铁路站场技术员。自2013年加入必和必拓以来，Jody在公司一直深受同事们的尊敬和重视。在此，我们特别向Jody的家人、朋友和同事表示最深切的哀悼，以及致以最衷心的慰问。集团也将竭尽全力为他们提供所需的支持，与其一起共同渡过这一艰难时刻。目前，事件正在调查中，调查结果将适时发布。

在经营业绩方面：本期得益于集团稳健的生产运营，我们在今天宣布派发每股90美分的中期股息。在上半财年，集团资产运营取得良好进展，西澳铁矿产量再次创下历史记录。必和必拓仍然是全球成本最低的主要铁矿石生产商。同时，我们在战略落地方面也继续取得良好进展，其中包括增长性方案的发展。

在资产运营方面：因严重潮湿天气及劳动力短缺问题，煤炭资源的产量和单位成本受到一定程度的不利影响；上半财年，库存变动导致成本增加，包括去年奥林匹克大坝铜矿冶炼厂翻新期间库存增加后的计划缩减。我们预计，在下半财年这些不利因素的影响将会有所改善，单位成本将回落到与修订后指导目标相一致的水平。

Jansen钾矿项目一期建设正在有序推进，预计将于2026年底首次投产。我们也正在加快评估Jansen钾矿二期项目建设提前的可行性方案。在西澳大利亚，依托集团严格有序的成本控制，我们正在研究多种方案，以期将铁矿石年产量提高至3.3亿吨。
集团在Oak Dam的勘探活动持续取得积极进展，这为集团南澳大利亚铜矿业务提供了增长潜力。除此以外，我们与澳大利亚铜生产商OZL签署的收购计划实施协议，已得到OZL董事会的一致支持，并将在未来几个月内进行股东投票以获得OZL股东的批准。在昆士兰，必和必拓与合资伙伴三菱开发有限公司（Mitsubishi Development Pty Ltd）携手，启动了Daunia矿和 Blackwater矿的剥离程序。

得益于中国近期一系列积极政策和决策的推动，中国的经济活动正在逐步走强。因而必和必拓对2023下半财年和2024财年的大宗商品需求前景持乐观态度。同时，我们预计在全球贸易以及美国、日本和欧洲等经济体持续放缓之际，中国和印度的国内需求将成为稳定世界经济的重要平衡因素。随着人口增长、人民生活水平持续提高，以及能源转型的不断推动，必和必拓也将持续践行绿色发展战略，发展面向未来的大宗商品，我们的资产组合长期前景也将依然强劲。”